首页 >> 古诗名句

夫妇死同穴,父子贫贱离。

2024-04-08 10:50:27

古诗词名句"夫妇死同穴,父子贫贱离。"出自宋代作者陈师道的别三子,古诗词名句"夫妇死同穴,父子贫贱离。"的原文及解释以供参考。

别三子

宋代    陈师道


夫妇死同穴,父子贫贱离。
天下宁有此?昔闻今见之!母前三子后,熟视不得追。
嗟乎胡不仁,使我至于斯!有女初束发,已知生离悲;枕我不肯起,畏我从此辞。
大儿学语言,拜揖未胜衣;唤“爷我欲去!”此语那可思!小儿襁褓间,抱负有母慈;汝哭犹在耳,我怀人得知!


《别三子》是宋代陈师道的一首诗词。这首诗描绘了一个家庭的离散和分别,表达了作者对家庭的深情和对亲情的思念之情。

诗词的中文译文:

夫妇死同一个坟墓,父子因贫困而分离。
天下怎么会有这样的事情?以前听说,如今亲眼所见!
母亲在前,三个儿子在后,我努力凝视却无法追随。
唉呀,这世上怎么会有如此不仁之人,让我陷入这种境地!
有个女儿刚刚束起发髻,已经知道生离的悲伤;
躺在我怀里不肯离去,因为害怕我从此告别。
大儿子学着说话,向我行礼但身上未穿衣物;
他叫着“父亲,我想离开!”这番话令人怎能不思索!
小儿子还在襁褓之中,怀中抱有母亲的慈爱;
你的哭声还在我耳边回荡,我心怀着对亲人的思念!

这首诗词表达了家庭的离散和分别所带来的痛苦和悲伤。夫妇同穴而死,父子因贫困而被迫分离,作者对这种家庭的破碎感到愤慨和心痛。诗中通过描写母亲和三个儿子之间的别离情景,展示了作者对亲情的思念和对家庭团聚的渴望。

诗中的女儿初次束发,象征着她步入成年,开始面对离别和生活的艰难。作者描述了女儿不愿离开他的情景,表达了作者对女儿的关爱和对她未来的担忧。

大儿子学着说话,却因贫穷而无法衣着整齐,他对父亲喊出要离去的话语,反映了贫困和困境对家庭的影响,以及儿子的无奈和不舍。

小儿子还是个婴儿,但作者已经怀有对他的思念,他抱着儿子,感受到了母亲的慈爱,对亲人的离别感到痛苦。

整首诗通过细腻的描写和饱含情感的表达,表现了作者对家庭离散和亲情的思考和感受。它使人们产生对家庭团聚和亲情的珍惜和反思,展示了作者对人情世故的深刻洞察和对家庭价值的思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考