首页 >> 古诗名句

妾恨比斑竹,下盘烦冤根。

2024-04-08 10:50:27

古诗词名句"妾恨比斑竹,下盘烦冤根。"出自唐代作者孟郊的闲怨(一作闺怨),古诗词名句"妾恨比斑竹,下盘烦冤根。"的原文及解释以供参考。

闲怨(一作闺怨)

唐代    孟郊


妾恨比斑竹,下盘烦冤根。
有笋未出土,中已含泪痕。


《闲怨(一作闺怨)》是唐代诗人孟郊创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
妾恨比斑竹,下盘烦冤根。
有笋未出土,中已含泪痕。

诗意:
这首诗词表达了女子在家庭生活中的苦闷和不满。她借用斑竹作为比喻,表达出自己的怨恨。斑竹的根部纠结复杂,象征着她心中的烦忧和冤屈。她说自己就像一棵还没有长出竹笋的斑竹,根部已经沾满了泪水的痕迹,暗示她内心的痛苦和无奈。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意象的笔触,传达了女子在古代封建家庭中所遭受的痛苦和压抑。斑竹作为比喻,形象地描绘了女子内心纠结的痛苦情感,同时也暗示了她对于婚姻和家庭的不满。诗中的"下盘烦冤根"一句,表达了她内心的纷乱和焦虑,将自己比喻为这样的斑竹,强调了她的苦闷和困境。

诗词的意境营造得相当凄凉,通过"有笋未出土,中已含泪痕"的描写,表达了女子内心的伤痛和无奈。诗人孟郊通过这首诗词,揭示了妇女在封建社会中所遭受的束缚和压抑,以及她们内心的无奈和苦闷。整首诗词以简练的语言和生动的意象,表达了作者对于女性处境的关注和思考,具有深刻的社会意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考