首页 >> 古诗名句

闲卧襟情远,西风菊渐芳。

2024-04-08 10:50:27

古诗词名句"闲卧襟情远,西风菊渐芳。"出自唐代作者姚合的和李舍人秋日卧疾言怀,古诗词名句"闲卧襟情远,西风菊渐芳。"的原文及解释以供参考。

和李舍人秋日卧疾言怀

唐代    姚合


闲卧襟情远,西风菊渐芳。
虚窗通晓景,珍簟卷秋光。
果坠青莎径,尘离绿藓墙。
奁开静室,书阁出丛篁。
对酒吟难尽,思山梦稍长。
王言生彩笔,朝服惹炉香。
松影幽连砌,虫声冷到床。
诗成谁敢和,清思若怀霜。


《和李舍人秋日卧疾言怀》是唐代诗人姚合创作的一首诗词。诗人在卧病的秋日,感叹自己的心情远离,却因为西风的吹拂而感受到菊花的芳香。透过窗户,可以看到美丽的景色;铺在床上的珍贵席帐,展开时卷起了秋日的光芒。果实从青莎上掉落,尘土飞散离开了绿色的藓墙。箱打开,室内静谧,书阁中的书籍从竹篱间走出。对着酒杯吟咏,无法尽情畅怀,思念山水的梦开始漫长。王言生动的彩笔,在官服中引发了香味。松树的影子幽幽地连绵在花园内,虫鸣声冷冷地传到床上。诗句成就后,谁敢与之相比,纯粹的思念如同初霜一样清冷。

这首诗词以描写自然景物来描述诗人的内心感受。诗人通过描绘儿时的记忆和现实的景物,表达了作者对山水的思念和对离别之痛的感慨。同时,通过描写自然景色的美丽和静谧,表达了内心的平静和舒适。

诗词的中文译文如下:
闲卧襟情远,西风菊渐芳。
虚窗通晓景,珍簟卷秋光。
果坠青莎径,尘离绿藓墙。
奁开静室,书阁出丛篁。
对酒吟难尽,思山梦稍长。
王言生彩笔,朝服惹炉香。
松影幽连砌,虫声冷到床。
诗成谁敢和,清思若怀霜。

诗词的赏析:
这首诗词通过描绘自然景色的美丽和静谧,表达了诗人的内心感受。诗人以“闲卧”来形容自己身处病榻,心情遥远;并通过“西风”和“菊花”的描绘,表达了诗人对秋日的感受和对自然的思念之情。诗人通过“虚窗”看到外面的景色,感受到了秋日的光芒;而铺在床上的“珍簟”展开时,卷起了秋日的光辉。诗人通过描绘青莎上的果实坠落、“青莎径”上的尘土离开绿藓墙,以及箱中宁静的物,表达了诗人内心深处的平静和舒适。对酒吟咏时,诗人的情感无法尽情流露,思念山水之梦更是变得漫长。王言生动的彩笔在官服间引发了香气,松树的影子在花园中幽幽伫立,虫鸣声从窗外传来,给人一种冷冽的感觉。最后两句“诗成谁敢和,清思若怀霜”,表达了诗人自己作诗的自信和对清新思绪的渴望。整首诗词通过细腻的描写,传达了诗人内心深处的情感和对自然的怀念之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考