首页 >> 古诗名句

宴罢众宾散,长歌携一卮。

2024-04-08 10:50:27

古诗词名句"宴罢众宾散,长歌携一卮。"出自唐代作者许浑的送鱼思别处士归有怀(一作南亭送张祜),古诗词名句"宴罢众宾散,长歌携一卮。"的原文及解释以供参考。

送鱼思别处士归有怀(一作南亭送张祜)

唐代    许浑


宴罢众宾散,长歌携一卮。
溪亭相送远,山郭独归迟。
风槛夕云散,月轩寒露滋。
病来双鬓白,不是旧离时。


《送鱼思别处士归有怀(一作南亭送张祜)》是唐代许浑创作的一首诗词。诗中写道:宴会结束,众客分散,我带着一杯酒长歌而去。在溪亭相送的路上,离山城的距离遥远,我一个人归家的路会稍晚一些。风从窗户吹落夕阳的云彩,月亮透过窗户映出寒露在明。疾病降临,我的双鬓变白了,这不是从前离别时的模样。

诗词的中文译文如下:
宴罢众宾散,长歌携一卮。
溪亭相送远,山郭独归迟。
风槛夕云散,月轩寒露滋。
病来双鬓白,不是旧离时。

这首诗词表达了离别的思念之情。诗人在宴会结束之后,带着一杯酒放声长歌,离开了众人。在溪亭相送的过程中,山城离我很远,我一个人回家的路将会稍晚一些。晚风吹散了夕阳的云彩,明亮的月光透过窗户,映照着寒露的滋润。疾病降临,我的双鬓已经变白,跟从前离别时的模样已经不同了。

这首诗词通过描写离别的场景,展现了诗人内心的思绪和情感。在离开宾客之后,诗人带着一杯酒放声长歌,表达了对过去的留恋和对离别的悲伤。回家的路程会稍晚一些,也暗示着诗人心中的感伤和无奈。风槛夕云散、月轩寒露滋,通过描绘寂静的夜晚景色,进一步凸显了离别的忧伤。最后,诗人的疾病和双鬓的变白,更是增加了诗词的悲情色彩。这首诗词以简洁清丽的语言,抒发了诗人对离别的思念之情,展示了人生中无常的变化和离别的不舍之感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考