首页 >> 古诗名句

催花小雨,轻把香尘洒。

2024-04-08 10:50:27

古诗词名句"催花小雨,轻把香尘洒。"出自宋代作者曾觌的蓦山溪(坤宁殿得旨次韵赋照水梅花),古诗词名句"催花小雨,轻把香尘洒。"的原文及解释以供参考。

蓦山溪(坤宁殿得旨次韵赋照水梅花)

宋代    曾觌


催花小雨,轻把香尘洒。
帘卷水亭风,梅影转、夕阳初下。
靓妆窥鉴,鸳甃湛清漪,浮暗麝,剪芳琼,消得连城价。
玉楼十二,寒怯铢衣挂。
曾是绿华仙,眷余情、新词如画。
花随人圣,须信世无双,腾凤吹,驻銮舆,堪与瑶池亚。


诗词《蓦山溪(坤宁殿得旨次韵赋照水梅花)》的中文译文为:突然来到山溪边,小雨催开了花朵,香气飘散在空气中。帘卷起水亭的风,梅花的影子在夕阳下转动。美丽的女子透过妆镜窥视,水面上倒映着她的倩影。暗淡的麝香和芳菲凋零,消失了城市的珍宝。十二座玉楼,寒冷害怕得衣服都紧贴着身体。曾是绿华仙子,才情如画。花随着人们的圣洁而开放,一定要相信世界上没有另一样。仙鹤腾飞,吹起金銮舆,可与瑶池争美。

这首诗描绘了一个山溪边的景色,催花小雨使得梅花开放,香气扑鼻而来。水亭旁的风吹动着帘子,并且夕阳初下,梅花影子在风中转动。美丽的女子透过妆镜窥看自己的倩影,水面上倒映出她的美丽。暗淡的麝香凋零,芳菲消失,让城市失去了珍宝。十二座玉楼寒冷,衣服都贴在身上,怕冷。曾经是以绿华仙子自居,才情如画。花随着人们的洁净而开放,需要相信世界上没有另一个相同的花朵。仙鹤飞翔,吹起金銮舆,可以与瑶池的美景相媲美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考