首页 >> 古诗名句

云深别有深庭宇。

2024-04-08 10:50:27

古诗词名句"云深别有深庭宇。"出自宋代作者张炎的真珠帘(近雅轩即事),古诗词名句"云深别有深庭宇。"的原文及解释以供参考。

真珠帘(近雅轩即事)

宋代    张炎


云深别有深庭宇。
小帘栊、占取芳菲多处。
花暗水房春,润几番酥雨。
见说苏堤晴未稳,便懒趁、踏青人去。
休去。
且料理琴书,夷犹今古。
谁见静里闲心,纵荷衣未葺,雪巢堪赋。
醉醒一乾坤,任此情何许。
茂树石床同坐久,又却被、清风留住。
欲住。
奈帘影妆楼,翦灯人语。


《真珠帘(近雅轩即事)》是宋代张炎的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

云深别有深庭宇。
小帘栊、占取芳菲多处。
花暗水房春,润几番酥雨。
见说苏堤晴未稳,便懒趁、踏青人去。
休去。
且料理琴书,夷犹今古。
谁见静里闲心,纵荷衣未葺,雪巢堪赋。
醉醒一乾坤,任此情何许。
茂树石床同坐久,又却被、清风留住。
欲住。
奈帘影妆楼,翦灯人语。

诗词的中文译文:
云深的地方有一座幽深幽静的庭院。
小栏杆上,遍布着香气四溢的花朵。
花朵映暗了水房的春光,被几番酥雨滋润过。
听说苏堤的阳光还不稳定,所以我懒散地不肯趁着天晴去踏青。
就这样吧。
我暂且整理琴书,沉浸在远古与现代之间。
有谁能看见我内心的宁静?我纵然身着未修理的荷衣,也能写下雪中鸟巢的赋诗。
酒醒后,一片天地任我驰骋,这份情感又何去何从?
茂密的树木和坚固的石床,我们已经坐久,却被清风留住。
我渴望停留。
然而,帘影遮住了妆楼,翦灯传来细语。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个安静幽深的庭院景象,给人一种宁静、恬淡的感觉。诗中以自然景物点缀,如小栏杆上的花朵、水房春光、酥雨滋润等,展现了作者对自然美的赞美和对生活的悠闲态度。苏堤的阳光不稳定,使得作者有意选择懒散的心情而非踏青,表现出他对自由自在、随性生活的向往。作者在琴书中寻求心灵的慰藉,体味古今的音乐之美。他的内心宁静不受外界干扰,即使身着未修理的衣裳也能创作出美妙的诗篇。诗的后半部分通过描述茂密的树木、坚固的石床和清风的停留,表达了作者对停留和安静的渴望,但帘影和翦灯的存在却给这份宁静带来了一些遮掩和干扰。

整首诗以景物描写和自然意象为主线,通过细腻的描写和抒发感情的方式,展现了作者内心的宁静、追求自由的态度和对诗书琴棋的热爱。同时,通过景物的隐喻和对比,也表达了一种对现实的矛盾和无法的思考,以及对人生境遇的思索和对自由、宁静的向往。整首诗以简洁清新的语言描绘了一个富有诗意的庭院景象,给人以美感和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考