首页 >> 古诗名句

风烟彭泽里,山水仲长园。

2024-04-08 10:50:27

古诗词名句"风烟彭泽里,山水仲长园。"出自唐代作者卢照邻的三月曲水宴得尊字,古诗词名句"风烟彭泽里,山水仲长园。"的原文及解释以供参考。

三月曲水宴得尊字

唐代    卢照邻


风烟彭泽里,山水仲长园。
由来弃铜墨,本自重琴尊。
高情邈不嗣,雅道今复存。
有美光时彦,养德坐山樊。
门开芳杜径,室距桃花源。
公子黄金勒,仙人紫气轩。
长怀去城市,高咏狎兰荪。
连沙飞白鹭,孤屿啸玄猿。
日影岩前落,云花江上翻。
兴阑车马散,林塘夕鸟喧。


诗词的中文译文:

风烟笼罩着彭泽地方,山水环绕着仲长园。
铜墨被摒弃,琴尊得到重视。
高尚的情感未能流传,雅道的价值今天重新存在。
有着美丽的容颜和才华出色的仁德之士,修养着德行,安坐在山樊之上。
庭院敞开,道路盛开,杜树和丁香花之间只有一步之遥。
有着富贵的公子和仙人之间的紫色气球楼阁。
长久以来渴望离开城市,高歌着与兰花亲近。
连绵的沙滩上飞翔着白鹭,孤岛上回荡着玄猿的啸声。
日影在岩石前落下,云花在江上翻腾。
宴会结束,车马散去,林木和池塘中响起夜晚的鸟鸣声。

诗意和赏析:
这首诗以春天的景色为背景,描绘了彭泽地方的风景和园中的宴会场景。诗人通过对自然景色的描绘,表达对高尚情感和雅道修养的向往和追求。他希望能有人才出众、美丽而有德行的人物来继承高尚的情感和雅道的传统。诗中融入了一些神话色彩,以公子和仙人作为象征,强调了高贵与超凡的境界。最后,诗人以夜晚宴会的结束和夜晚的自然景象作为结尾,给人一种宁静和平和的感觉。

整首诗言辞典雅,意境优美,以形容诗人心灵的高尚追求和对美好事物的向往。通过对自然景色和人物形象的描绘,传递了对高尚情感和雅道修养价值的思考,以及对自然和人文的赞美和向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考